Sometimes helping a turtle can change your destiny. In Episode 3 of this Dragon Ball recap, titled “The Nimbus Cloud of Roshi,” Goku’s kindness brings him face to face with a legend. This chapter marks the moment Goku meets Master Roshi, receives the Flying Nimbus, and adds a third Dragon Ball to the journey.
Goku Returns the Turtle – A Kindness That Leads to Destiny (Dragon Ball S1E3 Recap)
After meeting a talking turtle in the previous episode, Goku keeps his promise to escort it back to the ocean. It’s a simple act of compassion—but it sets in motion one of the most important introductions in the series.
When Goku and the turtle reach the beach, they’re met by an old man in sunglasses and a Hawaiian shirt: Master Roshi, the Turtle Hermit. He’s delighted by Goku’s kindness and wants to reward him with a special gift.
First Gift: The Flying Nimbus Cloud (Flying Nimbus Debut)
Roshi summons a golden, floating cloud—the Flying Nimbus—a magical vehicle that can only be ridden by those who are pure of heart. To Bulma’s shock, Goku is able to hop on and fly instantly.
The Nimbus becomes a recurring symbol of Goku’s purity and innocence. This moment also introduces one of the most beloved modes of travel in anime history. Goku’s joy as he learns to ride the cloud cements it as a major part of his journey.
Second Gift: The Third Dragon Ball (Master Roshi’s Contribution)
Before they part ways, Master Roshi surprises the group by revealing that he owns a Dragon Ball—the third one Goku and Bulma need. But there’s a catch: he’ll give it to them if Bulma lets him, well, look at her in exchange.
The moment is played for classic Dragon Ball humor (and discomfort), but it also shows that Roshi, for all his pervy antics, respects Goku’s honesty and is willing to help. With the Dragon Ball in hand, the duo now has three.
Episode 3 Breakdown and Highlights (Dragon Ball Episode Details)
Title: The Nimbus Cloud of Roshi
Original Air Date: March 12, 1986
Notable Debuts: Master Roshi, Flying Nimbus, Roshi’s Dragon Ball
Dragon Ball Count: 3 held by Goku and Bulma
This episode marks the end of the turtle mini-arc and begins the mentor thread that runs through the rest of the series.
Deeper Themes: Purity, Reward, and the Value of Character
Goku doesn’t expect anything in return when he helps the turtle. But that simple goodness earns him two things that shape his future: a magical cloud and a lifelong connection to Master Roshi.
The Flying Nimbus isn’t just a cool ride—it’s a test of character. Only the good-hearted can ride it. And Goku, without trying, proves he’s worthy. This reflects a core message of Dragon Ball: true strength begins with character.
More to Explore: Related Articles
- Dragon Ball Episode 1 Recap: Goku Meets Bulma
- Dragon Ball Episode 2 Recap: The Emperor’s Quest
- Goku vs. Piccolo: Battle Breakdown
- Dragon Ball Z Symbolism
- Who Is God?
📚 Further Reading: Dragon Ball Episode 3 – “The Nimbus Cloud of Roshi”
- Dragon Ball Wiki – Episode 3 Summary
A comprehensive overview of Episode 3, detailing plot points, character introductions, and notable events.
🔗 Dragon Ball Wiki: The Nimbus Cloud of Roshi - CBR – Dragon Ball Episode 3 Review
An analytical review discussing the episode’s significance within the series and its impact on character development.
🔗 CBR: Dragon Ball Episode 3 Review - All Ages of Geek – Episode 3 Review
A fan-centric perspective exploring the themes and humor presented in this episode.
🔗 All Ages of Geek: Dragon Ball Episode 3 Review - IMDb – Episode Details and Cast
Official episode information, including air dates, cast listings, and user ratings.
🔗 IMDb: Dragon Ball Episode 3 - Pojo’s Dragon Ball – Episode Summary
A detailed fan-written summary highlighting key moments and character interactions in Episode 3.
🔗 Pojo’s Dragon Ball: The Nimbus Cloud of Roshi
Legacy and Impact of Episode 3
This episode introduces Master Roshi, one of the most enduring figures in Dragon Ball. It also gives Goku his first magical gift—the Flying Nimbus. Both will appear again and again, becoming icons of the series.
More importantly, this episode highlights something foundational: Goku’s strength is inseparable from his goodness. That purity—not power—is what sets him apart.
Episode 3 FAQ & Fan Questions (Dragon Ball S1E3)
What is the Flying Nimbus in Dragon Ball?
A magical yellow cloud that can only be ridden by those who are pure of heart. It becomes Goku’s signature ride in early episodes.
Why does Master Roshi give Goku the Flying Nimbus?
As a reward for helping the turtle without expecting anything in return. It’s a gift given to someone truly good.
Does Goku get another Dragon Ball in this episode?
Yes. Master Roshi gives the third Dragon Ball to Bulma and Goku.
Is this the first time Goku meets Master Roshi?
Yes—this is their first official meeting, which sets up the training arc in future episodes.
